Canadian Wood

Tuesday, October 31, 2006

映画「クラッシュ」~差別について~

さて、今日は日本語で書きます。日本語で書くということは、今回のテーマは「本当に人に読んでほしい」と僕が思っているということですね。逆に言えば、英語で書いているときは、半分は僕の英語の勉強の一環として書いているわけです。

さて、昨日、「クラッシュ」という映画を見ました。完全英語で見た挙句、シーンがコロコロ変わるから本当に大変でした。いまだにどれくらい理解できているかわかりません。黒人がやたら出てきて、彼らの英語が難しいため、本当に理解が大変です。

さて、通常は映画の感想を書く場合には、よい感想を書きます。しかし、今日は思いっきり叩きましょうw 僕が思うに、この映画、突っ込みどころ満載です。とはいいつつ、映画の鑑賞中は号泣したりしているのですがね(女の子が銃で撃たれそうになるシーン)w 

まず、この映画のどこがだめか。それは、安易に「差別は駄目だ」みたいなことをいうからです。こんなメッセージを受けて感動するのは、20歳未満でしょう(と僕は思うのですが、どうでしょうか?)。

「差別」はいけないわけではないのです。そこにあるのです。僕も差別をするし、あなたも差別をする。差別をしない人って本当にいるんでしょうか?

イエス・キリストは、「隣人(あるいは敵を)を愛せ」といいました。その意味は、友人なら誰でも愛せるわけです。親なら誰でも愛せる(愛せない人もいるけれど)。知り合いに親切にできるなんて、「あたりまえ」なのです。でも、赤の他人を愛せますか?あるいは、「敵」は? 愛せないでしょう。愛せないからこそ、「キリスト教の教え」となりうるのです。そして、それは、キリスト教徒にとっても、きわめて難しい。つまり、隣人愛と家族愛は、まったく逆の概念なのです。

小さいころに、「人間は平等だ」と教えられました。ただ、すぐに気づきますが、ぜんぜん平等ではないわけですよね。よくよく社会の教科書を読んでみると、単に、「法の下の平等」といっているだけ。つまり、政府に対して、何らかの権利を主張するという段においてのみ、「人は平等」なわけです。僕らの能力、容姿、機会、運などが、「平等」などといっているわけではない。みんな知っているのに、それを誰も言いたがらない。そりゃそうですよね。いいたくないに決まっています。

この映画が扱っている「差別」は、「人種差別」です。あなたが、日本人として、この映画に共感できたとすれば、それは、あなたが単に日本人だからです(と僕はいいたい)。日本という国は、本当にすばらしいから、外国人を基本的に受け入れない。世界中の多くの人は、貧困にあえいでいて、日本という国で働きたい。そして、賃金を自国に郵送して、家族を助けたい。でも、そんなことは日本政府は認めないわけですね。今国会では、さらに強烈な法律が成立しました。外国人にとっては、本当に入りにくい国になりつつあるようです。(断っておきますが、僕は政府のこの政策を「支持」しています)。

日本という国は、こういった前提条件から、「人種差別」は起こりにくい。きわめて起こりにくいわけです。だって、そりゃ、黒人なんて、めったに出会わないでしょう? ここ、トロントでは、大量にいますが、日本では、東京ですら、圧倒的に少ないのです。

じゃあ、日本人がどうしているか、というと、単に、違うところで差別をしている。たとえば、「顔」。(本当はこんなことを書きたくはないのだけれど)、日本人(特にヤロウ)は、本当に顔で差別をします。きれいな子には、優しく、○○な子には、冷たく。きれいな子は、就職がしやすかったりします。こんなことみんな知っている。僕からすれば、「黒人差別」と何が違うんですかね?一緒でしょう。 単に「肌の色」と「顔のつくり」のちがいなのだけ。

「ホモ」はどうでしょうか。日本にはホモ、あるいは、ゲイを馬鹿にし、差別する国です。この差別たるや、異常といっていいでしょう。僕の友達の一部は、平気で公共の場でホモを差別するやつがいる。あるいは、日本という国は、「ホモの権利を守ろう」的なことをいうと、あたかも、そいつがホモであるかのような扱いをうける(ような雰囲気がある)。はっきりいって、北米では、ホモの差別も人種差別も一緒です。1960年代に公民権法がとおったとおなじように、徐々に同性の結婚が合法化されているのです。ハーバードがあるようなインテリが住むマサチューセッツのような場所では、当然のように合法です。当然、カナダも合法。でも、日本人は差別をするのです。

ですから、僕は容易に想像できます。つまり、日本が大量に外国人、たとえば、アフリカから移民を受け入れたとして、たとえば、ロサンゼルス(「クラッシュ」の舞台はロス)みたいに、人種のるつぼになる。すれば、すぐに、日本人は彼らを差別しだします。するに決まっています。

「そんなことない。日本って国は、すばらしいから、黒人であろうと、職の機会は平等に決まっているし、僕(私)は絶対に差別はしない」と心の底から言える人って、どれくらいいるんですかね?いれば、会ってみたいです。

ここ、トロントでは、当然のように差別が行われています。僕のホストペアレントは、平然と差別をするので驚きました。韓国人の友達も平気で差別します。もちろん、黒人をですよ。はじめは、差別をする韓国人に対して、「黄色いサルが何を言っている」と思いましたが、そうも言い切れないところがある。

具体例を少しだしましょう。僕のホストペアレントは、チリ人とアルゼンチン人。つまり、ラテン系ですが、肌の色はホワイトです。髪の色はブロンドではないですが、黒とブロンドの中間くらい。そして、黒人、中国人、韓国人を差別しています。

僕はドイツ人と部屋を共有していましたが(彼はホワイト)、彼がドイツに帰ったため、部屋が空きました。その部屋を埋めるため、ホストペアレントは不動産屋に空き部屋を伝えところ、カメルーン人(当然黒人であることが予測される)から電話がありました。もちろん、住む場所を探しているわけですね。

そこでホストペアレントはどうしたかというと、即座に断ったわけです。なぜなら、彼は黒人だからです。僕のホストペアレントは、黒人と風呂、トイレを共有できないそうです。

僕が言いたいことは、彼らが差別していることを批判したい、わけではありません。彼らは本当によい人です。でも、黒人は差別をする(彼らは決してゲイは差別しない)。こういう人は北米に腐るほどいるわけですよ。

「なんでオリンピックの水泳選手に黒人がいないのだろう」という当然の疑問を持った人はどれくらいいますか?彼らの運動能力を考えれば、当然いてもおかしくない。でも、僕はいままでオリンピックで黒人が泳いでいるのを見たことがありません。なぜかというと、黒人と同じ水で泳ぎたくない白人が世の中には大量にいるから(だと僕は感じています)。

日本人が学歴で差別をするのと同様、北米では肌の色で差別をします(ここからは僕の独断と偏見)。トップにフランス人、最下位に黒人。フランス人の後に、ブロンドが来て、白人(ドイツ系)。その後に、ポーランド系、イタリア系。次には、アジア系、アラブ系です(すごいのは、すべての人種に差別用語がある!ここではあえてかきませんが、日本人は「ニップ」と「ジャップ」です)。ネオナチというのは、完全に人種の劣等性を信じていて、僕が挙げたランクにきわめて近い。トップに、ゲルマン系で、最下位にユダヤがくるだけです。

僕は人種差別は大嫌いですが、北米では厳としてある。もっといえば、僕が人種差別を嫌いだといえるのは、僕が日本というラッキーな国に生まれて、それなりの教育を受けてきたからだともいえる(僕が北米にブロンドとして生まれてきたら?)。

それに対して、ロサンゼルスという場所は、本当に人種のるつぼです。もちろんよいところもありますが、悪いところもある。その一部として、人種差別がある。「人種のるつぼ」の落し子として、人種差別がある。近年のヨーロッパの動向をみていると、そんな気がします。

最後に、「ビーリーバー」という映画を引用して終えようと思います。この映画は日本ではみれないので、ちょっとだけ要約をしましょう。主人公は、「ユダヤ人」で、かつ、「ネオナチ」です。彼は、非常にインテリで、ヘブライ語、ラテン語を自由に操り、非常に高い水準の教育を受けたインテリです。さらに、弁もたつ。 ただ、彼はユダヤ人なのです。この映画はその矛盾、葛藤を描いた映画ともいえましょう。

彼は、「ユダヤ人を抹殺すべきだ」といいます。なぜか。彼に言わせれば、「ユダヤ人は、すべてを普遍化しようとする」からです。僕らは、どこかに起源があり、その起源の延長上にいる。こんな不安定で、よいこともわからない世の中で、僕らにとって確かなものは、その延長上にいるということ、つまり、「種」に正直であるということ。

それに対して、ユダヤ人は、それに従わない。彼らは土地も持たない(「イスラエルがある」というなかれ。真のユダヤ人は、土地を持たない)。メディア、投資銀行、ハリウッドを牛耳り、すべてを普遍化しようとする(その象徴が「金(かね)」です)。それに対して抗わなければならないと。

さて、彼を前にして、「クラッシュ」という映画。どれだけの説得力をもつでしょうか。難しいところは、「差別」という顔の裏側に、「人間の本性」がある。どうおもいますか?

Monday, October 30, 2006

The movie " Spellbound "

After coming here , I've watched so many movies . That is not only for fun , but also for improving my English . I think watching the movie in English is the most difficult for the non-natives . That is so difficult that , sometimes , I cannot understand it even if I put the English subtitle on it.

Anyway , I watch the movie , and , the last week , I watched a really funny movie , that is called , " Spellbound " . I think the Japanese cannot watch it because you cannot rent in the video store in japan ( Of course , if you buy it on amazon.com , you can see it ! ) so I think a lot of Japanese people cannot enjoy it . But , from my point of view , I think this show has some meaning in the US .




First of all , this movie is about the documentary , and , has taken up some kind of the game , that is called , " spelling bee " . This game is really simple . Someone calls some word , and , other people have to call its term correctly . Let's say , if someone calls " travel " , the other has to call , " t-r-a-v-e-l " . If the person misspell it , that mean that person fails . Simple , right ?

This is simple game , but , in the US , this game is popular , and some contest , National Spelling Bee , takes place every year This is the site about it .

http://www.factmonster.com/spot/spellingbee1.html

I don't remember the exact number , but a lot of Americans , especially youngers , participate in this event . As you imagine , this game is really difficult . All the participants is American , so they have a really good English , right ? But , it is difficult to spell the words correctly . In the campionship , the words is so difficult ! All the words in the final are the words I haven't heard in my life . That is about some kind of teriminology , such as , Christianity , the medical things , or whatever . Anyway , it is really hard .

But , some students can spell them correctly , and , they are so addicted to this game . Some students spend 5 hours per day to memorize the words to win the championship . The thing is some children look like a robot . They automatically spell the word when they hear the words. The way they spell is so fast that it seems they are not human being , but a robot !

When I watched this DVD , I felt that the American , especially the smart ones , really like to compete with each other. I don't know why , but , I strongly felt that while I watched it . And that is the thing the US has , right ?

Anyway , I think this documentary is worth watching it . If you can get it , I recommend you to watch it .

Sunday, October 29, 2006

Queen " Under Pressure "

You might know the song called " Under Pressure " . When I was a high school student , I heard this song for the first time . Yesterday , I heard this song in TV again , and , that was so great .

http://www.youtube.com/watch?v=d-xVb1qsPCw

I think you'll enjoy it.
You might know the song called " Under Pressure " . When I was a high school student , I heard this song for the first time . Yesterday , I heard this song in TV again , and , that was so great .

http://www.youtube.com/watch?v=d-xVb1qsPCw

I think you'll enjoy it.

Friday, October 27, 2006

Hanako Oku "Koitubomi " ( TV )

In addition to the last dairy , I wanna add to this . I love it . Please enjoy it .

http://www.youtube.com/watch?v=OfXzvE0-_rw

How to give ENGLISH presentation

As I said before , I love to watch " Dragon's Den " , and , that is very similar to " Tora No Mon " in Japan . Do you remember that ?

I watched it yesterday , and , fortunately , there is some part of the program in Youtube , and , that is the most interesting one in yesterday's program .

http://www.youtube.com/watch?v=Z9EkablfWVk ( Part 1 )

http://www.youtube.com/watch?v=lj8MNEgiDTU ( Part 2 )

First of all , I think you might feel this program is very difficult to understand if you watch this . This is only my opinion , but , it requires AT LEAST 950 score in TOEIC if you wanna understan d over 50 % of the program .( although TOEIC itself sucks ) . CNN itself is not easy to understand , right ? , and , this is way harder than CNN . As a matter of fact , my understanding of this program is only around 50 ~ 60% . They speak English not so fast and they speak really good English . Even Asian presenter can speak English in very good way and without any accent , but the topic itself is a bit difficuit , right ? There is a high possibility that they used a lot of words you are not familiar with .

Even if you cannot understand the content , like less than 30% , you could feel " something " . The presentors wear the same cloths , eh ? Their shirts and ties are the same design , and , that make the good impression to the millionares ( they are incredibly rich )

I wanna comment on the contents itself briefly . First of all , the business of presentor is some kind of internet service , and , they need 200,000 dollars . And , they have succeeded getting the money , right ? 4 millionares finance them 50,ooo dollars for each , and that makes 200,000. Their interest rate is 12.5 % ( How do you feel about this rate . High ? or Low ? )

The interesting point is that the millionares required the presentors to give 50 % of their business . And , the presentor receded to other place , and discussed the situation , and , finally , they accepted it . The deal was done , right ?

We can learn a lot of things from this . I don't have enough time to write down everything , so I wanna point out the couple of things .

Firstly , the presentors suceeded making a good impression of them . This is really important . What the presentors have to do is NOT to make the millionares understand how wonderful their business is , BUT to make the millionares want to invest in that business , right ?

Most of the presentors in this program already have known this important fact , and , well- prepare to make a good impression , but some of them don't do . They have a really strong confidence to their own business , so they incline to strenghen their business too much , and they usually say something that they don't have to say .

This kind of mistakes is really serious , and we have to be cautious about it . Let's give you one example .

If you go to the job interview , you have to sell yourself to the company , right ? And that means you have to give the presentation about yourself to them . The thing is what you have to do at that time is NOT to say how great you are , BUT to make the company want to hire you , right ?

So all you have to do is make them wanna hire you , right ? If the company require some of your specific skill , you have to say that part a lot , but if the company doesn't have any feeling about some of your abilities , you don't have to say it .

And , I think a lot of people trying to find the job do this kind of mitakes a lot . The mattor of fact is I already did this kind of mistake a lot 2 years ago ( I hope I won't make the mistake in next year ) .

Let's say , I'm majoring Economics and Finance . What I have right now is a bit of knowledge of Economics and Finance , and , to speak English a little bit . But I've spent a ton of time to get the skill , especially , English . Right now , I spend at least 12 hours to improve my English , listening , reading , speaking , writing . Whenever I do something , I have to use English right now . Today I got my hair cut , but even at that time , I learned English . I spoke the hair dressor for about an hour , and , picked up the words related to hair dressors.

Anyway , I spend so many time about such a kind of things , so because of this , there is high possibility I will insist the skills too much when I go to job-seeking . But there is high possiblity that the companies I will apply for don't require my skills , right ? I won't apply for any companies that don't require high English skill , but , I will apply for the companies that don't require any knowledge about Economics , Finance , and so on ( Actually , ALMOST ALL companies don't require such a kind of knowledge )

Right now , I can solve the dynamic macro economics model , and , have already finished advanced macro economics in a good mark in Hitotsubashi . But who cares ? Nobady cares, right ? I think my statistics skill and econometrics skill is not bad . I can compute a lot of things , using Linear Algebra , but the thing is "who cares " , right ? If you go to some company and input the number in the computer , the computer difinetely will solve it instead of you . All you have to do is to use the computer and ask the compular ,

" Please solve the problem instead of me !"

Considering this , what you have to do is you have to reseach the companies you wanna enter , and get the information about what the companies require the applicants . You have to do a lot of things to check your abilities are suit for the companies or not , and , you have to spend a ton of time to get the information . For instance , you have to meet the employees to get the lively imformation . You have to understand yourself , that means , sometimes , people doesn't know what kind of skill they have , or , what kind of person they are . Before applying for the companies , you have to consider seriously whether you can do what you wanna do in the company .

This kind of process is really, really important , but , people sometime miss it . I also missed it two years ago , right ?

I wanna write another thing , but I no longer have time , right know . I gotta go . So , I wanna write this topic in some days .

Wednesday, October 25, 2006

The simpson " Shining "

http://www.youtube.com/watch?v=Itba7_Khsdo

This is the simpson's " the shining" parody . If you know something about " the simpson " and if you have a certain English skill , you must enjoy it . "The Simpson " might require you a good English . Compared with the native speaker , the charactors in " the simpson " speak clearly and a bit slowly , but , I think it is hard for Japanese to understand " the simpson " . Actually , I watched this on DVD , and , at that time , my understanding this is 40 ~ 50% . Right now , I can use the headphone , so it is not so difficult to understand , though . Anyway , I don't recommend you to watch " the simpson " to improve your English .

If you cannot understand their English , you can follow the story if you watch the original one of " Shining " by Stanley Kubrick , you can enjoy it . The funny thing is this ,

No TV and no beer make Homer go crazy

The original one is this .

All work and no play makes Jack a dull boy

Anyway , if you haven't watched this movie , I strongly recommend you to watch it . I think this is one of the best horror movie in the history .

Monday, October 23, 2006

The foreign version of " Money no Tora "

http://video.google.ca/videoplay?docid=-5190310950300931336&q=dragon%27s+den

Do you know " Dragon's Den" ? I think you don't know it . Actually , that is the TV program in CBC ( Canadian Broad Casting ) , and , that means you cannot watch it as long as you are in Japan .

I love to see this show everyweek . The concept is really simple , and , actually there is the same type of the program. In this show , there are two type of people . The one is the millionare , and the other is the people who have a good idea to make money but don't have money to invest it .
In this show , the latter one have to give the presentation , and have to convince the millionare to invest in it . That's it . Really simple , right ? As you know , this problem looks like " Money no Tora ( マネーの虎 ) , right ?

The main reason why I love to watch this is I can learn a lot of things from this program . The people on the show have to give an ENGLISH presentation , right ? That means I can pick up the words for the presentation , and , know how to make a good impression in the presentation .
Actually , the people who get money in this show usually made a good impression to the millionares . Some people spoke about their back ground , and , another were joking around .

Whenever I watch this show , I alway feel there is a really interesting guy in this show . The name is Robert Herjavec . He imigrated to Canada , having a few bucks , and made an unbelievable success in the internet business . His style is different from the others. He shows his emotion , and throws the bold ( sometimes "rude" ) question to the candidates.

I found some article about him , so please check it out . I think it might help you in some respect .

Robert Herjavec is a tech sales whiz who has built and sold several companies. He's also an active entrepreneur who occasionally invests in the sector he knows best: computer security.

With Dragons' Den exposing him to a wider variety of market niches, he's now excited about doing more deals with non-tech startups — but don't expect him to relax his high standards.

"I always want to know how much money the founding investors have put in," he says.

"I want to hear that you have real skin in the game."

He also wants to know how you're going to sell your product. "Everyone [on the show] put a lot of thought into their idea or product," he says. "Nobody put the same amount of thought into how they were going to sell it. The average person seems to believe that if you build a better mousetrap, the mice will come to you."

Chances are Herjavec will also want to know if the entrepreneurs have a good defence to match their offence.

"Every deal I look at, I always ask, 'If you're successful, how will you protect your market from other people? What's to stop someone else from coming in and taking over?'"

Herjavec's own business career is the classic story of spotting a trend and exploiting it fast. In 1992, he founded Mississauga, Ont.-based BRAK Systems Inc., which became a leader in computer security services and was ranked by PROFIT as one of Canada's Fastest-Growing Companies in 2000. That year, he sold the firm to AT&T Canada for $30 million. Herjavec moved on to Ramp Networks, an online-security firm based in Santa Clara, Calif., which was later bought by Nokia.

In 2003, he struck out on his own again with The Herjavec Group, which specializes in e-mail and Internet content security. By 2005, The Herjavec Group was one of Canada's fastest-growing young companies, placing ninth on PROFIT's HOT 50 ranking.

Of course, it's not enough to be in the right place at the right time: you still have to win the business. Herjavec says one key to his success is asking for feedback from prospects who choose not to buy from his companies. He likes to ask three basic questions:

"What did you buy instead?"
"What did you like about it?"
"What could we have done better?"

He admits the tactic isn't new, but marvels at how few people use it.
Herjavec is often consulted by other IT security entrepreneurs. When he's intrigued by a product, he likes to get in on the action. As a result, he has invested in about a dozen security companies — usually in the millions of dollars.


"It's a lot of money and a lot of work," Herjavec says.

"It could be a very sophisticated form of e-mail filter, something narrow and obtuse that only 20 people understand."

His strategy is working: several of the companies in which he has recently invested have been acquired by such industry leaders as Symantec and Secure Computing.

But Herjavec sees the security market turning down. So he was delighted, through Dragons' Den, to discover all kinds of clever, non-tech investment opportunities — from doggy doo scoopers to three-wheeled motorcycles. As a result, he says, he's likely to consider a wider variety of investment opportunities. And he knows that the publicity around Dragons' Den will bring a lot of inventors and tinkerers to his door.

"Most people think they can sing, many people think they can dance, and everyone believes they're one break away from a million-dollar business," he says.

"During the shoot, I even had some members of the TV crew telling me, 'I have this idea …'."

Sunday, October 22, 2006

RAP & BLACK CULTURE + CANON

http://www.youtube.com/watch?v=kXRuyneT-Nk

The last time , I introduced you the rap version of " Canon " , and , I find the lyric ! It's really nice , and worth reading it although it's a bit hard to understand .

If you listen to this song , you could understand the Black song this song . This kind of accent is the typical Black accent . As you know ,a rap is the Black's culture , and , it's highly related to Black's culture . Let's me give you an example .


Sister Act 2: Back in the Habit
Sister Act 2: Back in the HabitJ a m e s C o b u r n , 㠀 ? C h r i s t i a n F i t z h a r r i s , 㠀 ? W h o o p i G o l d b e r g , 㠀 ? T h o m a s G o t t s c h a l k

Walt Disney Video 2000-01-18
Sales Rank : 1986

Average Review star
starlove the first and second sister act since i was like thirteen
starWatch it all the time!
starGood stoyline, GREAT music!

See details at Amazon
by G-Tools



As you know , this is " Sister act 2 " . What this movie interests me is , in this movie , there is some fusion between White and Black culture. To be more accurate , it seems to me that the Black culture has assimilated the White culture . If you watch this movie , a lot of actors in this movie are the Black , and , the song has been arranged into the Black culture , using a rap or R & B . The original song is from the White culture , such as , Beethoven , right ?

Let's me give you one more example .


Bulworth (Widescreen Edition)
Bulworth (Widescreen Edition)K i m b e r l y D e a u n a A d a m s , 㠀 ? V i n n y A r g i r o , 㠀 ? S e a n A s t i n , 㠀 ? K i r k B a l t z

20th Century Fox 1999-03-16
Sales Rank : 92389

Average Review star
starBulworth Is Right On Target
starBeatty was way ahead of his time on this....
starMUST SEE MOVIE: A CAUTION AND A CURE FOR ROVE/BUSH

See details at Amazon
by G-Tools



This movie is called " Bulworth " , and this is one of the best movie I've ever watched . At first , I watched this movie only because I wanted to see Halle Berry , but after watching it , I've noticed this movie is really great , and , has tried to send the important message to the viewers.

I'm not gonna explain what's going on in this movie , but , the things is this movie is about the politics and music . In this movie , Warren Beatty was singing a rap to disclose the truth of the US , and , the way he sing is really interesting . As you know , Warren beatty himself is Cocassian , but , he sang a rap in a really good way . Before creating this movie , he had praticed singing a rap really hard from the famous rap singer ( Of course, he is Black ) . And this make a big sense in this movie . If you wanna know the detail , please watch it .

Anyway , what I wanna talk about is "music" and " culture" are strictly related . After coming to Canada , I'm seriously thinking about " What makes me Japanese " . I'm majoring Economics , and , you know , Economics is from the US . I love the Japanese novel , but , I love Haruki Murakami ,and hate Yukio Mishima . And , this means my mind has been totally dominated by the US , right ? I'm not rasist , so I'm not persistant to my skin colour .

I think the music makes me Japanese . I can understand how wonderful J-POP is , and , I personally feel it is impossible for the non-Japanese to understand J-POP completely , as I cannot understand a rap perfectly ( Of course , I can feel something ) . Do you know what I wanna say ?

Anyway , I gonna paste the lyric . Please enjoy it .

How many times must we start again
The creation of the world from beginning to end
What will it take before we learn
We gotta wake up now 'n' show some concern
What will the future hold
How many untold stories will be told
Just what will the future bring
How many species of birds will have a song to sing
Man 'n' man can't even get on'N' man 'n' women been at war for far too long
Superior race all this black 'n' white vision
Catholic - Muslim there's to many religions
Too much hatred too much greed
Ignorant people pollute the air that we breath
We're gotta wake up now before it's much to late
Hungry people need food on their plate
People being killed for just a few pence
Can you justify that 'cause it makes no sense to me
You're growing up much to fast
The destruction of mankind - how long will it last.


Perfect that's what I'm striving to be
The next best thing will do for me
I do my best you disagree Holier - than - thou holier - than - me
Committing crimes with no remorse
As good as gold now an evil force
One word description is a dis
You lick a boy down for his bag of cheese 'n' onion crisp
And you don't even stop to think
Whatever happened to the dinosaurs could make us all extinct
I'm being judged by the clothes that I were
We gotta educate those with a grudge to bare
But I'm content to a certain extent
You're condemned for life it's too late to repent
Inna - most beauty such a terrible waste
Caught between a rock 'n' a hard place.


Be judged by according to what you've done
Live this life the next is a better one
Eat the fruit from the tree of life
'Cause if you live by the sword...you'll die by the knife
How great and wonderful are your days
How right and true are your ways...No more death, grief, crying or pain
'Cause only the good things will remain..
Heed my words cause what I'm saying is true
Treat them exactly as they treated you
-Wipe away the tears from your eyes.
Be proud, lift your head up - reach for the skies.


Condemned for what you did to them
Now see bow quick they fall to worship him
There's a place in my heart that makes me understand
Prepared 'n' ready like a bride dressed to meet her husband
Treat life as a learning process
I said turn right so you took a sharp left
Wake up and we'll all sleep peacefully
The sunshines but it still seems bleak to me
You tell a lie and convince me it's the truth
I'm well mannered yet you still call me uncouth
I believe that there's got to be much more
I hope I'm ready when death comes knockin' on my door
Maybe tonight maybe as I sleep
It can drive you mad if you think to deep
But don't have a breakdown 'cause I called you a clown
You threw a punch 'n' missed I killed you with a kiss
What on earth will you do then
The hour of your death amen
'N' all the prejudice that I've sustained
I know it sounds funny but I just can't stand the pain.

Friday, October 20, 2006

Evangelion[ Last ] + canon [ rap version ]

Have you watched the last story of Evangelion ? A lot of people have watched some part of Evangelion if you are Japanese , but , I think few people have watched the last one , eh ?

http://www.youtube.com/watch?v=tB7iUb3kq80

Thing is this is the English version . English itself is easy , so you can try . Even if you can't understand it , it deserve watching it because it contains the rap version of " Canon " , and it is really nice .

I think , Japan , there are a lot of people who share the same problem with Shinji Ikari , the main charactor of Evangelion . He said ,

" Still ,reality itself might be not bad , I still hate myself . "
" Don't the other hate me ? "
" I'm a coward , I'm cowardly sneaky and weak "

But , I don't know why , he changed his mind , right , like a ...

"I hate myself , but , but , maybe , maybe , I could love myself . Maybe my life has a great value. That's right ! I'm no more or less than myself I am me . I want to be myself .Iwant to continue existing in this world . My life is worth living here ! "

And a lot of his friend said to him " Congratution " .

People who watched Evangelion might be disappointed at this end , because this story seems to describe more complicated problem . But , the problem this story tried to depict is basically some kind of " friendship ". And this is so lame , right ? Anyway, please check it out !

Thursday, October 19, 2006

Evanescence " Bring me to life "

http://www.youtube.com/watch?v=-8c7IIXhbIo&mode=related&search=

http://www.youtube.com/watch?v=IVH7gXXP0xo&mode=related&search= ( Live )

Just now , I listened to Evanescene 's " Bring me to life " . It's really , really cool , and when I was a high school student , I loved this kind of music . Still , I can feel the attraction of this kind of music . And , actually , Evanescene is extremely popular in the world , right ?

It is a bit difficult to understand this song , and I think this is because I don't have any background of Christiany . I don't know how to define this kind of music , but , it is called " Gothic Rock " or " Christian Rock " .

In the north America and Europe , Christianty has influenced a lot of people , and that has caused the people to creat a lot of works or pieces . And if you wanna understand it , you have to know a tons of information about Christiany . And ,usually , this is very hard for Japanese people .

Here , there are a lot of Church , and , a lot of people go there . Even if you are not a christian , you much have a lot of friends believing in Christianty or God , so your friends would get you know the religion .

One of my friends said to me when he was a high school student , he had a girl he really loved , and , as a matter of fact , she was Catholic . In the north America , this happen a lot , right ? So , you know , a lot of people have to know the culture or the idea to communicate with them .

Anyway , I gotta go . I'll paste the lyric , so please check it out .

how can you see into my eyes like open doors
leading you down into my core
where I’ve become so numb without a soul my spirit sleeping somewhere cold
until you find it there and lead it back home

(Wake me up) Wake me up inside
(I can’t wake up) Wake me up inside
(Save me) call my name and save me from the dark
(Wake me up) bid my blood to run
(I can’t wake up) before I come undone
(Save me) save me from the nothing I’ve become
now that I know what I’m without
you can't just leave me breathe into me and make me real
bring me to life

(Wake me up) Wake me up inside
(I can’t wake up) Wake me up inside
(Save me) call my name and save me from the dark
(Wake me up) bid my blood to run
(I can’t wake up) before I come undone
(Save me) save me from the nothing I’ve become
Bring me to life
(I've been living a lie, there's nothing inside)
Bring me to life

frozen inside without your touch without your love darling only you are the life among the dead

all this time I can't believe I couldn't see
kept in the dark but you were there in front of me
I’ve been sleeping a thousand years it seems
got to open my eyes to everything
without a thought without a voice without a soul
don't let me die herethere must be something more
bring me to life

(Wake me up) Wake me up inside
(I can’t wake up) Wake me up inside
(Save me) call my name and save me from the dark
(Wake me up)bid my blood to run
(I can’t wake up) before I come undone
(Save me) save me from the nothing I’ve become
(Bring me to life) I’ve been living a lie, there’s nothing inside (Bring me to life)

Wednesday, October 18, 2006

Beck " Loser "

Yesterdays , I watched TV , and I found some program in which Beck was appearing . Beck , recently , released the new album , so he was on the show because of the promotion .

Actually , I don't like his music , but I enjoyed the show . The first impression of him is that he speaks really good English . Of course , he is American , so he can speak English very good , but the way he speak is very clear and beatiful , so it's very easy to understand .

I think the most famous song written by Beck is this . " Loser " . Please check it .

http://www.youtube.com/watch?v=atWY2ynjn5U

Tuesday, October 17, 2006

Google to Acquire YouTube for $1.65 Billion

The thing is Google bought Youtube. In my point of view , Google is one of the best companies in the world , and , Youtube is one of the most interesting companies in the world . So I wanna follw the news , but , as a matter of fact , right now , I don't know much about it . So , I'll collect the information , and paste it on this site . If you have some opinion about it , please write it down in this site.

What I'm interested in is how this event will affect the intellectual property in the future . I think it would cause the right much weaker , that is , people might be able to share the music or movie much easier , and , it might be difficult to make money in the field .

[The New York Times]

Google announced this afternoon that it would buy YouTube, the popular video-sharing Web site, for stock that it valued at $1.65 billion.

Google beat out a number of other YouTube suitors, including Microsoft, Viacom, Yahoo and the News Corporation. By successfully negotiating the deal, Google has once again proved that it is the Internet’s dominant player.

Under the terms of the deal, YouTube will retain much of its identity and will keep its name and its office in San Bruno, Calif., more than 25 miles from Google’s headquarters in Mountain View.
Chad Hurley, YouTube’s co-founder and chief executive, has repeatedly said he would prefer for his company to remain independent. Asked about such comments in a conference call with Wall Street analysts and investors held late this afternoon, Mr. Hurley said his company did want to stay independent, adding that “by working with Google, that’s still the case.”


Steve Chen, also a YouTube co-founder, said, “It is hard for me to imagine a better fit for two companies,” both in terms of technology and company culture.

The rise of YouTube has been meteoric. The Internet start-up has been in operation for less than a year, yet it already has an estimated 50 million users worldwide.The acquisition of the privately held YouTube will enable Google to thrive in one area of the Internet where it has so far failed to gain footing. According to Hitwise, which monitors Web traffic, has the lion’s share of online video traffic. YouTube has a 46 percent share, MySpace has 23 percent and Google Video has 10 percent.( ... you have to check this point , right ? )

The deal will also greatly benefit YouTube, which would have Google’s vast resources to help it navigate some sticky legal issues. Copyrighted videos often find their way onto YouTube’s pages despite efforts by the site to prevent it. YouTube could also benefit from a Google alliance as it tries to develop new software to prevent copyright infringement.

These copyright issues have led some in the technology industry to compare YouTube to Napster , the song file-sharing service that eventually had to shut down after a protracted legal fight with the recording industry.

Earlier today, YouTube signed three separate deals that should provide some legal protection from copyright infringement claims. One of the deals will allow YouTube to broadcast CBS programming. In addition, YouTube reached agreements with the Universal Music Group and Sony BMG Music Entertainment that will allow it to broadcast music videos.

YouTube, Google and Napster all share one common thread: a bootstraps success story of young technology buffs who started with nothing. Mr. Hurley and Mr. Chen started YouTube after the two struggled to share videos of a dinner party in January 2005. Still in their 20’s and working from a garage, the two secured $3.5 million in capital from Sequoia Capital, the same firm that helped finance Google when it was still a fledgling company, as well as other Silicon Valley stars like App;e , Cisco , Oracle and Yahoo.

The YouTube deal represents a significant payday for Sequoia Capital, one of Silicon Valley’s most successful venture capital firms. Sequoia invested a total of $11.5 million in two separate rounds and was the only venture firm to invest in the company.

Sequoia’s stake in YouTube has been estimated at approximately 30 percent, which means it would be worth about $495 million based on the acquisition price.

Experts say Sequoia’s go-it-alone investment in YouTube represents the kind of aggressive move for which Sequoia is known. A more typical, and safer, approach would have been to bring in other investors, especially for an early stage investment in a company at risk of becoming the target of costly lawsuits.

"They had an absurdly high level of confidence with what they were doing," said Paul Kedrosky, a venture capitalist and author of the blog Infectious Greed.

The fact that a Sequoia partner, Michael Moritz, sits on the board of Google, while his colleague, Roelof Botha, led the investment in YouTube, could have given Google more insights, and therefore, more confidence, into the legal risks associated with YouTube, Mr. Kedrosky said.
Google has experienced explosive growth in recent years, and in the past two years the value of its stock has more than quadrupled. Today, Google’s shares gained $8.50, or 2 percent, to close at $429 following news reports about a deal with YouTube. The deal was announced after the stock market closed.


Google’s most recent earnings report showed that the company’s second-quarter profits more than doubled from a year earlier. Its employee base has grown by about a fifth during the first half of the year.

Monday, October 16, 2006

「日本語]日本人VS韓国人

さて、今日も日本語で書きます。理由として、

1.日本語最高
2.日本人によんでもらいたい

この二つがあります。すごく明らかですが、日本語で書くと、僕のブログを読む人が倍以上になりますw僕の友人の半分以上は、英語をスラスラと読めるはずですが、やはり英語で書くと読むのがめんどくさいのでしょう。僕は、「僕の書く文章」を読むと、すごく英語の勉強になると思うのですがね。

これは誇張じゃなくて、僕の文章には、日本人が侵しやすいミスであふれています。そして、通常の日本人では使いにくい言葉を、意識して使うようにしています。会話というものをきっちりと英語でしようと思うと、単語を、「いつ使うのか」という発想に変えないといけません。つまり、英単語と日本語訳の一対一の対応を完全に拒否する必要がある。

そういった手続きの中で覚えてきた単語をどんどん使います。よって、「あの英語の下手だった忍者が、どうしてこんな単語をつかえるのか?」という発想、あるいは、「日本人らしいミスをしているなぁ」という発想で読むと、かなり勉強になる(はず)です。

ちなみに英語の先生にエッセイを提出すると、ネイティブの中学生レベルの英語はかけているそうです。僕は自身のないフレーズは絶対に使わないし、エッセイだと文法上、語法上のミスをすることはまったくない(ここ一ヶ月その点で注意されたことがない)。ですから、「英語を使う」というよむと、すごくためになると思うのです(ためになってほしい。。)

さて、英語の話はこの程度にして、昨日の続きにいきましょう。韓国人の話です。昨日のまとめをすると、要は韓国人は、すごくナショナリスティックであると。そして、日本人に対してすごく怒りを感じていると。

ちなみに韓国人は、イチローに対して本気で怒っています。イチローがWBCで「マヌケな発言」(僕はマヌケとどうしてもいいたい)をする前は、かなり多くの韓国人がイチローを尊敬していたそうです。ただ、あの発言以降は、ほぼすべての韓国人がイチローを嫌っているということ。まぁ、僕もあの発言以降、イチローが大嫌いになったのでよいのですが、ここにも韓国人のナショナリズムの強さが現れているといってもいいでしょう。ちなみに、いまだに、なぜこれほどまで悪くなった日韓関係を知っているイチローが、「スポーツ選手」でありながら、あんな無礼な発言をしたのか理解できません。

ともかく、韓国人のナショナリズムの強さは、僕、あるいは、僕の周りの人間の実感でしかないのですが、事実だと思います。僕は自信を持って言い切れます。事実、彼らに「韓国を愛しているか?」と聞くと、「愛している」と誇りを持っていいます。逆に、僕にこう切り替えしてきます。「日本を愛していないのか」と。

さて、ここで僕がどう答えたかは置いておいて、彼らは本当に「強い」のでしょうか?そもそも「愛国心」なるものを持ったほうがよいのでしょうか。

愛国心が強いことによって、人は強くなる、という話もあります。特に最近は、若者を中心にかなり保守化しているの(保守政権である小泉政権が5年も持ったことからも明らかです)で、同意する人も多いでしょう。(ちなみにあなたがもしアメリカに長期滞在することになれば、かなりの確率で「日本を愛しているか」、ときかれますので準備しておいてください)

ただ、僕は、彼らは「弱い」と思います。時に彼らと話していると、「自国に誇りを感じないと自尊心も保てないのか」とさえ、感じます。さて、それはどうしてか。

カナダというのは、よくも悪くもアメリカに似ています。つまり、「文化のるつぼ」であると。現時点では、アメリカで市民権をとるより、カナダで市民権をとるほうがはるかに簡単です。多くの人が移民としてカナダに来て、仕事を探す。町に行けば、すべての人種がいます。アジア系はもちろん、黒人、ラテン系、アラブ系。

ここで脱線をしますが、このように人種が多いからといって、「差別」がないかというと、そうではありません。白人を中心とした人種差別が厳としてあります。誤解を恐れずにはっきりと書いておきますが、アメリカとカナダというのは、白人の国なのです。ですから、白人の国でアジア系が職を探そうとするとかなり大変です。アメリカとは自由の国という仮面をかぶりながら、ついこないだまで黒人に人権がなかった国なのです。いまだにpatriot actという「化け物」みたいな法律がまかり通っているのです。

僕はトロント大学に在籍しているアジア系の学生に、「仕事を探す上で差別はあるか」という質問を30人以上にしました。「ない」と答えた人間は一人もいません。同じだったら絶対に白人に勝てない。彼らはそれを当然視ていました。彼らは、大企業の重役をチェックしてみろ、といいます。あるいは、大学のHPにある教授の肌の色をチェックしろ、と。あるいは、銀行にいって、どんな肌の人間が働いているか、みろてみろと。大学のHPなら皆さんもチェックできるはず。答えは明々白々です。

話を戻しますが、いろいろな人種が住んでいるカナダ。こういった土地で生活していると、おのずと自分が「日本人」であるということが意識されます。自己紹介では、最初に「日本人です」といい(その後、きまって、「韓国人に似ている」と僕はいわれる)、日本に関する質問を浴びます。ですから、僕みたいなアナーキストでも、日本人というものを考えざるを得ない。

ただ、じゃあ、日本を愛するか、というと、それも違うのですね。よく現代の問題で、「アイデンティティークライシス」ということがいわれます。「僕は誰?」というような問題にわりと真剣に考えちゃう若者が日本では多い。まるでエヴァンゲリオンの碇シンジ君のように、ですw 小林よしのりは、「それは愛国心がたりないからだよ」と答えました。そして、実際に多くの若者が彼に惹かれました。

僕個人の体験を言えば、はっきり言えば、この手の問題に悩まされたことはありません。ないというと嘘になるかもしれませんが、こういった問題を真剣に考えた理由として、映画や小説がこういったテーマをよく扱うということ、あるいは、そういった問題を抱えているという人が若者に多いということ。そういったものが僕にこういった問題を考えさせた、といったほうがよいでしょう。

なぜこういった問題に悩まされないかというと、はっきりいうと、「僕」という確からしさは僕にとってはすごく明確に確立されている。それは、僕はAIKO、KOKIA、浜崎あゆみ、奥華子が好きで(「きれい」な女性ばかりですねw)、小説家なら村上春樹が好き。映画も大好きで、川○くんのおかげで大好きになったキューブリックを筆頭とし、ペドロ・アルモドバル、岩井俊二が好き。そして、ワリと僕の専門の経済も好き。

なにかふざけてるかのようですが、こういったことってすごく大切だと、僕は思うのです。

たとえば、僕が仮にアメリカの土地で育っていたとしたら、絶対にAIKOは好きにならない。きっと高校生のときにHIPPOP, R&Bを聞き、年齢を超えるにつれ、ジャズにいくなり、フージョンにいくなり、どのみち英語の歌しか聴かないw 

僕が20歳を超えてから日本の歌しか聞かなくなったのもこういったこととかかわっているような気がします。そして、宇歌田のようなアメリカサウンドの歌があまり好きじゃないのも、いまだとすごく納得がいきます。北米で一定期間生活してみれば、わかると思いますが、ここで生活していれば、誰でも日本の歌が嫌いになります(特にAIKO系はまったく駄目でしょう。)w

一ヶ月前に、トロントにビヨンセがきました。野外ライブで「無料」だったので、「どれどれ」ということで見に行ったのですが、はっきりいって全然だめでした。KOKIAをはじめて生で聞いたときのほうがはるかに感動しました。ビヨンセのほうが迫力があることもわかります。あるいは、ビヨンセのほうが歌も旨いですね(全米でトップになるような歌手はアイドルとはいえ、一定以上である必要がある)。それでも、KOKIAのほうが僕はよいのです。

なんでこう感じちゃうのか。それは、僕の中に、かなりはっきりとした形で音楽に対する好みが確立されているのです。そして、それは僕が日本で生まれたということ、あるいは、日本がアジアの中にあるということときっても切り離せない関係にあるのですね。

ですから、今なら自信をもって、「AIKOがわからないなんて、なんて可哀想なんだ」といえますねw アメリカで売れている歌手なら、アメリカ人でもわかる。それは明々白々で、こういった些細な一面の中に、「僕らしさ」、あるいは、「日本人らしさ」が現れている。僕はそう思うのです。

たとえば、小説。僕は村上春樹が好きで、三島由紀夫が嫌いw いま「潮騒」なんかを読んだらゲロをはいちゃいますねw もちろん自分のテイストと違うものを想像力を使って味わってみることもできる。「仮面の告白」と「金閣寺」なら、そういった意味では楽しめる一品だったりもする。ただ、やっぱり僕とは合わないのです(ちなみに、トリビアですが、「新」の愛国主義者の三島由紀夫は、「愛国者が嫌い」で、「女帝」を認めるそうですよ)。やはりこういったところにやはり自分らしさ現れている。どうでしょうか。

こういったさまざまな小さなものが僕自身を作り、そして、「僕らしさ」なるものを作っている。その一つ一つのものが、「すごいもの」あるいは「高価なもの」である必要はないのですよ。僕は価値相対主義者なので、ある作品はある作品より「優れている」という発想はできるかぎりしないのです(ある作品はある作品より「好き」という表現をする)。

そもそも、日本の社会で、「村上春樹が好き」という宣言する事自体、「私はインテリではない」と宣言することと同じなのです。「私は小説が好き」と誇りをもっていいたいのなら、村上春樹をすべて読んだ上で、「村上春樹を好き」といってはいけないのです(これは暗黙のルールですね)。日本の文芸評論家は決して村上春樹を高く評価しないのですね(しているのは、慶応の福田和也くらいか?そういえば、柄谷行人が「海辺のカフカ」を絶賛していました)。

大切なのは、その要素要素が「何らかの自分らしさ」を出しているかどうか。そして、その要素のなかに、日本と切り離しがたいものもある。ただ、それは僕が日本で生まれたから得られたというものがあるものの、「今後とも」日本に固執するものとしてはどうしても機能しないのです。別にアメリカにいてもAIKOはきけるわけですよw

さて、そろそろまとめに入りたいと思います。今こうして、僕はトロントにいるわけです。そして、その中に、僕は大きな必然性を感じます。多くの外国人と話す中で、自分が日本人であるということをきっちりと見直すことができました。そして、それは僕が韓国人とは違って、「日本を愛してはいない」ということときっちりと整合がつく(少なくとも自分の中では、ですが)。

そして、(ここが一番大切なことですが)、きっと多くの日本人は僕に同意してくれると思うのです。そして、広い意味では、多くの日本人は僕に似ている。それはきっとすごくよいことで、きっと韓国人より「強い」、あるいは、「今という時代に適合している」と思うのです。兵役を二年経験した韓国人より、渋谷の女子高生の方がはるかに強い、と思います(これはマジで)w さて、どうでしょうか。

Sunday, October 15, 2006

[日本語] 忍者 VS 韓国人

さて、今日は日本語で書こうと思います。理由として、

1.今日本語がかける(つまり、ネットカフェ)
2.日本語能力の激減

2.については、今後英語でみっちり書きますが、第二外国語というのは、死ぬほど大変です。つまり、頭の構造を入れ替える必要がある。面白いのは、英語で話していると、日本語で得た情報を頭の中から取り出すのが、大変だということです。つまり、まったく違う場所を使って考えている(ような感覚を受ける)。

僕の場合、すでに24歳なわけで、圧倒的に日本語に慣れすぎている。よって、日本語以外で考えることが、かなり大変です。最近は、かなりなれてきたわけで、日常会話はまったく困らない。というより、ネイティブと土日は、15~20時間くらい英語で話しているので、どう考えても、しゃべれるようになる。ただ、日本語に慣れていないような変な感覚を抱くわけです。

この話を続けたいのですが、ここであえてやめます。本日は、僕の友達のブログにまじめに答えたいのです。ですから、日本語で書いているわけですね。彼のブログはこれです。

『自民党の中川昭一政調会長は15日、テレビ朝日の番組に出演し、北朝鮮の核実験実施表明について「日本が攻められないようにするために、その選択肢として核(兵器の保有)ということも議論としてある。議論は大いにしないと(いけない)」と述べた。』

おかしくない?核の保有って。 前々から思ってたけど、やっぱり安部が総理になったことで、日本が武装しちゃうんだね。

さて、皆さんは、どう思いますかね?安部さんは泣く子も黙るタカ派ですね。核武装は昔から言っていたし、特に驚くことでもないような気がします(核の保有自体は驚くべきこと)。

ご存知の方も多いと思いますが、僕は極端なリベラルです。ちなみにliberal(この発音は死ぬほど難しい)というのは、何でもOKという人種で、「同性愛OK」、「堕胎OK」など、基本的に「自由はよい」という立場です。

日本とアメリカで大きなねじれ現象があるのは、軍事についてです。アメリカだと、リベラルはわりと戦争が好きです。アメリカの歴史を見ればすぐにわかりますが、大きな戦争は民主党が指揮している。一番有名なのは、ベトナム戦争で、リベラルのリンドン・ジョンソンがはじめた戦争を、保守のニクソンが終わらせているのですね。

前も書きましたが、アメリカ政治の理解の難しさは、保守が1980年を境に大きく分かれるということです。簡単にいうと、「戦争をする保守」があわられてきたわけです。ブッシュ政権がまさにそれで、巷では「ネオコン」と呼ばれている人種です。

「ネオコン」は別にして、保守というのは、基本的に戦争が嫌いです。僕もわりと好きな保守のコラムニスト、パットブキャナンが1992年の湾岸戦争に反対したのは有名な話です。簡単に言うと、「なんで他国のために、大切なアメリカ国民が死ななければいけないのか?」という素朴な疑問をブッシュ・パパにつきつけたわけです。

リベラルみたいに、「人権は大切だ!」みたいなことをいっちゃう人間に限って、「イラクでは人権が侵害されている。戦争をして、独裁者を追放しなければいけない!」といった発想になるわけです。アメリカの方は、わりとすっきりしているでしょ?

でも、日本の保守というのは、阿部さんみたいに、戦争が好きかのような発言をする。それは、日本は憲法9条というという、独特の問題を抱えているからなわけですね。

さて、十分な補助線を引きました。さて、今日のトピックは、「韓国人」です。僕はここに着てから、相当多くの韓国人に会いました。彼らと多くの時間を共有した結果、だんだん彼らの傾向がわかってきました。

かなり、込み入った話に入る前に、はじめに宣言しておきますが、僕は韓国人が大好きです。特に(書く必要もありませんが)、韓国人の女性は大好きですw 

さて、こんなに韓国人が大好きな僕ですが、ある種の話題に入ると僕はすごく戸惑いを覚えます。それは「政治」の話です。

まず、彼らは徴兵制を経験しています。2年間の兵役義務があります。よって、学部を卒業するときには、彼らは24~25歳です(通常彼らは、兵役を学生中にこなす)。また、韓国人は一年間停学をし、アメリカ、カナダに一年間語学留学するケースがすごく多い。韓国は日本ほどマーケットが大きくないため、英語ができないとリアルに就職にこまるわけです。

こんなわけで、彼らは学生のわりに年齢が高い。そして、兵役義務がありますから、ほぼすべての男は政治の話がいけます。そんなわけで僕は韓国人と(もちろん英語で)政治の議論をしました。合計して20時間は越えているわけで、かなりハードは議論をしたわけです。しかも日本人は僕一人ですから、かなり過酷な時間を強いられたわけですね(1対3はざらです)w

さて、まず、彼らの特徴として、「異常に愛国心が強い」。もちろん僕個人の体験でしかないのですが、彼らの愛国心は異常です。世界的に見ても、類をみない愛国心の強さ。そもそも教育の一環として愛国心を学生に強いる(ちなみに多くの人は知っていると思いますが、愛国心教育は僕は大嫌い)。

僕の英語の先生がいっていましたが(彼は10年以上英語を教えていて、日本、韓国、南米等いろいろな場所で英語を教えた)、韓国人ほど愛国心の強い人種に出会ったことがないそうです。彼は典型的なカナダ人で(典型的なカナダ人とは、明るく、社交的で、アメリカが大嫌いw)、冗談で、「もしカナダの国旗の上で、誰かがダンスしたとしても僕はなんとも思わないよ」といいました。

ですが、韓国人は反応はまったく逆。僕は韓国人の友達に、「僕がもし韓国国旗の上でダンスしたらどうする?」と聞いたところ、「殴る」そうですw これは冗談じゃなくて、彼らは本当に国旗に誇りを感じています。

僕は日本の国旗に特別な感情は抱いていないし、きっと僕の友達の多くもわりと共感してくれるのではないでしょうか。もちろん僕は日本人が大好きだし、日本は本当によい国だと思います。文化もすばらしく、毎日のようによい作品が生まれています(今、幸田来未の「WIND」を聞いていますが、これも「よい」文化の一部なはずw)。ただ、日本の国旗を見て、泣いたりはしません。ただ、彼らはなくのです。そして、非常に誇り高い。

僕はドイツ人と部屋を共有していて、それがきっかけで、今、ネオナチの勉強をしています。彼は社会主義者なので、ネオナチは大嫌いですが(もっといえば、ドイツ自体きらい。アメリカも嫌い。イギリスも嫌い。ヨーロッパも嫌い。そして、女の子が好きw)、僕はネオナチに一定の理解を示しています。(やばいなぁ。こんなこと書いちゃってよいのかなぁ・・・)。理解というのは、「僕がネオナチだ」といういっているのではなく、もし僕がドイツ人として生まれてきたら、ネオナチに傾倒した可能性もなくなない。そういった土壌が今のドイツには厳としてある、ということをいっているわけです。

僕がなぜネオナチを引用したかというと、ネオナチの発想の一部と、韓国人の発想はすごく似通っているということがいいたいのです(やばいなぁ。こんなことを書いちゃって・・・)。人種とか、国旗とか、肌の色とか、そういったことに固執すると、究極的にはナチズムまで行きます。そして、このことと、ネオナチがユダヤ人を嫌う理由は切り離しがたい関係にあるのです。(この話はこんどしましょう。誰も聞きたくないでしょうがw)。

簡単に言えば、僕らの普通の感覚からすれば、平均的な韓国人は、ウルトラ・ナショナリストなのです。韓国人とうまくやっていくためには、このことを当然視する必要が僕はあると思います。

そして、ここからが大切ですが、彼らは日本が過去に行ったことに対して本当に怒っている。本当に怒っています。(あまり一般論かたるのはよくないけれど)彼らは、ベタに「アメリカが日本に原爆を落としたことがよかった」と思っています。つまり、日本が過去に行ったことは、原爆二発では償えないほどのものだと。

僕は安部さんとは違って、かなり「良心的」に、「韓国には過去に本当に悪いことをした」と思っています。そして、できる限り償いたいとも思っています。「従軍慰婦」についても、悪かったと思っています。ちなみに、確認のため書いておきますが、阿部さんは、韓国を併合したことも、中国と戦争したことも、東南アジアと戦争したことも、「よかった」、あるいは、「正しいこと」だと思っています。そういう人です。小泉さんとは違うのです。

これくらい「良心的な」僕ですが、正直、こうも思ったりします。たとえば、フランス人。彼らはむちゃくちゃやっていますよね。アジアの国を根こそぎ植民地にして、フランス語を押し付けています。フランスはナチスにも加担しており、ユダヤ人をアウシュビッツに送ったりもしています。僕の友人のフランス人にこの話をしたら、「時効」だそうですw

イギリス。こいつも悪いやつで、アヘン(麻薬)を中国に売りつけて、中国人をアヘン中毒にしたあげく、戦争を蜂起するというかなりファンタスティックなことをやってのけています。インドを植民地にし、英語を押し付けることは朝飯前で(おかげでインド人は「今」も英語をはなします。シンガポール人も、「イギリス人のおかげ」で、英語を話します)、イスラエルを造ることにおもいっきり加担していますね。あそこに戦後イスラエルができて、どれだけの人が死んだのでしょうか。

アメリカ。こいつはとんでもない野郎で、日本を誘導し、パールハーバーを起こしただけではもの足りず、原発二発を落とします。ベトナムではトンでもないことをやってのけているわけで、アメリカって、ベトナム戦争で、一坪に1~2発の爆弾をベトナムに落としているのですよ。枯葉剤みたいな非人道的な兵器も平気で使います。

でも、彼らは決して謝らないのです。そして、戦勝国として、国連を牛耳っている。もっといえば、あの時代は先進国は、いろいろな国へ行き、植民地にすることは、「常識」だったのです。つまり、僕には、「単に日本は負けたから、悪かったのだ」とも感じられなくはない。でも、そんなことは決死ていわず、韓国、中国に対して、非常に強い遺憾の思いを示しているのです。

それでも、僕と韓国人がこの主の議論をすると、決して合意へ達することはありません。竹島、靖国に対して、すごく敏感で、彼らのアグレッシブさには本当に驚きます。彼らは決して彼らの主張を曲げません。

僕が気づいたことは、彼らのアグレッシブさの起因として、「愛国心」がある。そして、「愛国心」とは、非常に非論理的なところから現れてきている。ですから、彼らと論理的に議論をして、説得するというのは、基本的に不可能なのです。ようやく、僕はこの結論にまで達することができました。ここまでくるのに二ヶ月も要しました。

たとえば、カトリック教徒に、いくら論理的に「堕胎の正しさ」をしても、時間の無駄です。カトリック教徒は、堕胎が「殺人」だと信じきっていますから、議論の仕様がない。議論をしても譲歩することはないし、怒らせるせるだけです。

こういった場合に、僕が感じることは、こういうことです。つまり、こういった特性を十分に理解した上で、どうやったら、彼らと仲良くやっていけるのだろう、と。僕らは将来彼らと、いろいろなつながりがあります。きっと友達もできるだろうし、ビジネスでかかわっていくこともあるでしょう。そういった場合に、どうすれば、よい関係を保っていけるのか。そのための知恵はなんなのか。コミュニケーション能力というのは、こういったものも含まれる気がします。

アジアには、冷戦の残滓が未だに消えがたく残っています。僕の友人には、台湾人、中国人が複数いますが、彼らの関係は日本人と韓国人の関係以上にシビアです。中国人は、リアルに、台湾は中国の一部だと思っていて、台湾人は中国が台湾の一部だと思っています。そして、決して合意に至ることはないのです。

こういった複雑な関係の中で、緊張のない有効な関係を築いていくには、どうするのか。もっといえば、戦争をしないためにはどうすればいいのか。そのためには、核を持つ必要があるのでしょうか?靖国はどうでしょうか?過去の歴史はどう解釈すべきでしょうか。

20歳を超えた成人日本人は、これらのことを真剣に考える必要があると思います。韓国人、中国人、台湾人(台湾にも徴兵制がある)は、真剣に考えている。どうでしょうか?

Wednesday, October 11, 2006

MOVIE " Super Size Me "

Yesterday , I watched this movie , called " Super Size Me ".


Super Size Me
Super Size MeDr. Daryl Isaacs

Hart Sharp Video 2004-09-28
Sales Rank : 1511

Average Review star
starUnderated masterpiece
starAmericans are fat because they lack discipline
starGood entertainment- but don't take it too seriously!

See details at Amazon
by G-Tools



This movie is very funny and interesting , so I strongly recommend you .

This movie is about the guy who have rules that is ...

1. Can only Super Size when asked ( Super Size means " Much bigger size than Large size "

2. Can only eat food from Mcdonal's ...water included

3. Has to eat everything on the menu at least once

4. Must eat three meal a day

Don't you think this is funny ? This is about the story in which some guy , named Morgan , only eat food from Mcdonald's for 1 MONTH . Can you believe that ? He used his own body to conduct the text that is about how terrible the first food is .

Before he had started eating Mcdonald's , he was totally heathy . Every part of his body well function , and , he felt very good .

First day , he didn't feel anything , but three days later , he vomited when he ate " Super Size " . And the interesting thing is that one week later , he felt quite well when he ate Mcdonald's . Whenever he ate something from Mcdonald's , such as , humbarger , poteto fries , or Coke , he felt confortable , but , when he didn't eat anything , he had a headach or stomackach . The doctor who diagonized him said in this situation , he was addited to Mcdonald's !

Morgan continued eating Mcdonald's till a month passed , and , needless to say , his health was gotting worse and worse . Three weeks later , he was told by the doctor that he might die if he continued conducting this test . There was some possiblities that he might die because of Mcdonald's !

What Morgan , the director of this movie , want to say in this movie is that the first food , such as , Mcdonald's , KFC , Wendy , or so on , make the eater addict to the first food , like a tabacoo . And nobady officially points out this important fact , although , the goverment has announced how terrible cigarette is to your health.

Especially , in Canada , cigarette is very expensive because the federal goverment has imposed a heavy tax to it . Usually , the price of cigarette is around 7-8 dollar ( 700-800yen ) that is double as high as the price in Japan , you know ? Besides , the package of cigarette in here has a lof of information about what will happen if you smoke a lot , such as , it has some picture that describe how damage the lung will be if you smoke .

Compared with the situation of cigarrete, the goverment hasn't done anything to restrict the business of first food stores . And Morgan has tried to warn the viewers how horrible this situation is . Actually , in the US , a lot of people are overweighted and obese . In the US , everything is the biggest ! GDP , Market , Force , and People !

After coming here , in toronto , I have got used to a lot of things . Culture , people , custom . One things I haven't got use to yet is this .

" Food "

Here , every foods contain too much sugar ! And people living here love to eat it .

Before coming here , I rarely ate sweets . The main reason is I'm a poor student , but the other reason is I cared about my health very much . Whenever I eat something that is not good for my health , my facial skin responds , that is , my skin is damaged if I eat a " gunk food " or something like it. Because of this , I can easily know my body condition althought my weigh never change . Whenever my skin has somthing wrong , I try to eat food that is good for my health .

And the thing is that , after coming here , the people who share the room with me eat the ice cream and drink coke every after the meal . They put sugar even into " green tea " ! You know , I never imagine there are the people who use sugar when they drink the green tea .

That's why they always consume sugar too much , and there is no problem as long as I don't eat that kind of stuffs , right ? But , the thing is I started eating that kind of food... We usually watch TV or movie after we finish eating dinner , and they start eating the ice cream , and they seem very happy , right ? And , unfortunately , this situation made me eat the ice cream...

After coming here , I ate a ton of ice creams . And , of course , this damaged my skin . So I already quit eating it , but , I've exprienced how stronly ice cream has the addictive power ! I'm not joking around . Seriously , I have felt that ice cream , sweets , make the eater addict to that stuffs.

And , I watched this movie yesterday . What a coinsidence ! Anyway , I strongly recommend you to watch this . You can realize how badly the first food is , and , you can also notice what has happened in the US , that is , the people , including the children , eat that stuff everyday , and this habit makes them fat .

Saturday, October 07, 2006

[日本語] 忍者からの質問

さて、今日本語がかけます。本当は日本語は書きたくないのですが、どうしても日本人の方に僕の悩みを聞いていただきたいので、日本語で書きます。この一週間で日本語を使ったのは今が始めて。はっきりいって日本語に自信がありませんが、がんばって書きましょう。

悩みとは何か。それはこういうことです。つまり、アメリカ、カナダでは想像以上に日本文化が人気がある。日本のアニメは本当に人気があるし、映画も影響力があります。アメリカ、カナダというのは本当に文化のるつぼで、すべての人種が住んでいます。よって、アジア系が本当に多い。

ここであえて、脱線をしましょう。アジアの男というのは、本当に人気がないことを実感していますw もちろん女性にですよw リアルな差別があって、(もっとも、もてないことを「差別」と形容してよいのかかなり疑問ですが)、はっきりいって、90%以上の白人女性は、自動的にアジア人の彼氏を作りません。90%というのは、本当に適当な数字なのですが(これは、僕の友人のカナダ人の推定です)、かなり信憑性があります。はっきりいって、町を歩いていて、アジア人の男とブロンド女性が歩いていることを見たことはありません。一度たりともです。

逆にアジア系の女性は一部の男性に本当に人気がある。特に日本人はすごく人気があります。中国、韓国に比べて、日本人というのは海外で本当に少ないため、その希少性が需要を高めます。「日本人ってどんなんだろう」と考えているブロンド野郎が次から次へと日本人に手を伸ばしているのを、指をくわえてみているというのが、僕の私生活といっても過言ではありませんw

話をもどしましょう。つまり、アメリカ、カナダには、アジア人が多いのです。そして、彼らは、本当に日本の文化が好きなのです。漫画、映画、日本食。僕の悩みというのは、JPOPです。僕のカナダ人が、僕にJPOPに紹介するように要請したのですが、皆さんもご存知ですが、僕がチョイスするとなると、トンでもないことが起こりますw 僕が好きな曲が、カナダであたかも「日本の代表曲」のような顔をして歩いていると思うと、皆さんもぞっとするに違いありません。 僕は「音楽の趣味が悪い」といわれ続けて、ついに24歳になってしまいましたw

僕は彼にJPOPを紹介する上で、かなり中立的な立場になりました。選曲は15曲。すべて違うミュージシャンでなければならず、そして、JPOPを代表している必要があります。つまり、多くの日本人が知っていて、それが、何らかの「日本らしさ」を表現している必要がある。「JPOPでよい曲はなに?」なんて聞いていないのです。ちょっと考えてみてもらえば分かりますが、すごく難しいでよね。

「日本の代表曲って何?」。

僕は、この難題に取り組むため、信頼している友人と議論した結果、以下の結論を出しました。まず、僕のセレクトを紹介しましょう。

1.幸田来未               WIND
2.GLAY                 HOWEVER
3.JUDY & MARY         そばかす
4.サザン                 涙のキッス
5.ミスチル                口笛
6.浜崎あゆみ              SEASON
7.槙原敬之               もう恋なんてしない
8.オレンジレンジ            ロコモーション
9.中島美嘉               GRORIOUS DAYS
10.X JAPAN             RUSTY NAIL
11.KOKIA               ありがとう・・・
12.宇多田ヒカル            AUTOMATIC
13.BZ                  LOVE PHANTOM
14.夏川みり              涙そうそう
15.AIKO                キラキラ

さて、大ブーイングが聞こえてきましたw 「頭をつかって出てきたそれかよ」。ごもっともでございます。 僕個人としては、100点満点中、75点のチョイスだと自負しておりますw つまりBプラスですね。進級はできそうですw

詳細に入っていきましょう。まず、KOKIAはない、という人がすごく多いはずです。はっきりいって僕の趣味ですw 一曲くらいは僕の好きなのをいれてもいいでしょうw きっと今僕が一番好きな曲は、KOKIAの「ありがとう」なのだと思います。どうしてもこの曲は入れたかったのですね。この曲は香港でヒットしたため、OKでしょうw 「歌う人」と迷いましたが、ここは「ありがとう」でしょう。

ちなみにKOKIAは生ライブがあまりよくないのですね。。ここがはまりきれないところでしょう。 あと、実際は、写真ほどきれいではないw このギャップがトラウマになっていますw

あとAIKOも僕の趣味ですね。でも、彼女は本当に人気があるし、OKでしょう。「花火」「カブトムシ」「握手」「ロージー」など迷いましたが、ここは「キラキラ」で。新しいし、すごくAIKOらしくて、大好きな一品です。

さて、まずは、幸田来未。ご存知のとおり、僕は幸田来未が好きですw アメリカでもわりと売れたし、何よりも今一番レコードを日本で売るのは、間違いなく彼女です。

ここにきてから、僕個人の意見として、彼女の音楽は、アメリカでもそこそこ通用すると思いました。宇歌田よりははるかにいけるでしょう。なぜかというと、北米ではナイトクラブが本当に人気があります。僕はドイツ人と部屋を共有しているのですが、彼が本当にナイトクラブが好きで、彼が僕をしょっちゅうナイトクラブに連れて行きます。

もちろん、その場でみんな踊るのですが、その場にあうような曲というのは、本当に大切です。そして、仮に幸田さんの曲を北米のナイトクラブで流したても、決して恥ずかしくはない。多くのカナダ人、アメリカ人は、気持ちよく踊るでしょう。ダンスミュージックというのは、その時点で成功しているのですね。歌の巧拙というの、あまり本質的ではなく、曲にあわせて体を動かしていて気持ちよくなれる曲というか、そういったパワー、リズムが彼女の曲にはあると感じます。

それにくらべて、オレンジレンジ。僕はぜんぜんダメだと思いますが、あえて入れました。それも「ロコモーション」。僕はこの曲は大嫌いだし、「花」と迷いましたが、あえて入れました。この曲はオレンジレンジらしいし、第一、韓国人、台湾人にオレンジレンジは人気があります。

そういった理由で、グレイ、中島美嘉、XJAPANもいれました。彼らの歌はすごく人気がある。少なくとも僕の知っている韓国人、台湾人には当てはまります(サンプルサイズは30程度なので信憑性は薄い)。グレイの選曲として、「HOWEVER」もなかなか苦しかったです。「グロリアス」と迷いました。「HOWEVER」はグレイらしくないでしょう?

あとミスチル。僕はミスチルが好きなので、選曲は大変でしたが、選んだ曲は「口笛」。ベストは「HERO」ですが、なぜか「HERO」がなかったw よって次選として「口笛」です。サザンも悩みました。僕は「いとしのエリー」が一番好きで、他の曲としても、「真夏の果実」、「つなみ」などありましたが、ここはあえて、「涙のキッス」で。

僕が「日本で一番のバンドは?」と聞かれて頭に浮かんだのは、なぜかBZとJAM。僕は最近のBZはぜんぜん好きじゃないですが、10年前くらいのBZはなかなか好きです。「LOVE PHANTOM」は今聞いてもかっこいい。「愛のためにわがままに~」と迷いましたが、これはポップすぎるでしょう。こんな曲を歌っていて、「ロックバンド」というのは少しつらいと感じちゃいます。

JAM。相変わらずYUKIの歌は苦手ですが、やっぱりJAMはすごいと思います。JAMですらTOKYOドームを満員にできなかったというのですから、満員にするようなバンド、たとえば、ミスチル、BZというのは本当にすごいのですね。JAMの選曲として、「そばかす」もつらい。「OVER DRIVE」と迷いました。友達は「クラシック」といい、僕も曲自体はクラシックのほうが好きですが、「そばかす」を選択。やはり「そばかす」のサウンドは恩田さんのサウンドとタクヤのサウンドのバランスがよく取れていると感じます。良くも悪くもJAMらしいと思いますね。 ちなみに僕の一番好きな曲は「ラブリーベイベー」です。

宇歌田はやはりはずせないでしょね。ただ、やはり、これはあまりにアメリカっぽっすぎて、入れるのにためらいました。すべてアメリカ輸入の癖に日本語で歌うから、すごく気持ちわるい(僕の視点ですが。。)。ただ、その影響力がすごいし、実際に僕の友達にも彼女に夢中な人が多い。ですから選びました。選曲は自動的にデビュー曲でw 

ただ、彼女のリズム感と音感はすごいと思います。特にリズム感。歌を聴いているだけで、抜群にリズム感がいいのが分かります。「もうすこし(倍くらい)音量があれば」と彼女の曲を聴くたびに思います。

最後に、夏川みりと槙原。これは僕の友人のチョイスです。夏川的な曲は一曲は入れるべきでしょ。「島歌」と迷いましたが、夏川の方が聞きやすいと思ったので、夏川を選択。槙原も「JPOP」そのもので選択。小田和正の「キラキラ」と迷いましたが、「キラキラ」はAIKOで使ったので(曲名が同じ)、小田はパスでw 本当にテキトーですw

ほかにもいろいろ考えました。ラルク、ルナシーも考えましたが、この手の音楽は、GLAYでOKということで、すべて切りましたw 中島みゆきも考えまいし足し、ブルーハーツも考えましたよ。ケミストリーも。でも、15曲以内、ということで、すべて切りましたw

自分の好きな曲を15曲選ぶというのでしたら、もっと簡単だったでしょう。ただ、日本を代表する15曲となると、すごく難しい。まずは売れている必要があります。皆さんもそれぞれ、15曲を考えてみてくだされば、と思います。そして、その難しさに気づくことでしょう。もし、考えましたら、僕に送ってくださいw

最後に、一曲紹介。これは有名な映画、「An Officer and a Gentleman」のラストシーン。

http://youtube.com/watch?v=PpUj1Us7kt4

このシーン、この曲で、視聴者は泣くのですねw 僕はこの映画を2回見ましたが、二回ともこのシーンで泣きました。このシーンに感動するかな泣くのではありません。この曲に感動して泣くのです。

この映画は超有名だし、恋愛のある側面をすごくよく表している。簡単に要約すると、リチャードギアが演じる男性は、パイロットで、その職を目当てに女が群がる。つまり、つまり、職と恋愛というのは、きっても切り離せないということです。就職活動前にみれば、就職活動に身が入ることが間違いなしw よい職を持っている男性というのは、常にモテるのです。

Friday, October 06, 2006

capm.seesaa.net

I pasted the original one in this site . If you wanna read the original one , please check this site.

Origin of "恋" 2

Today , I wanna continue translating my friend's blog into English. I think this story should be funny.

Mr A had a friend who he loved. He loved her so much that he could lead a happy life as long as he could meet her . However , he lead a hard life simultanously , because she had a boy friend.

He waited for a long time till they would split up , but he had to spend many years waiting for that time.

One day , he got a call from her , and said ,

" Today , I broke up with him. Well ... it might be good for me , because , you know, it'll make me relax ! He is much older than me , and , when I decided to get together with him , I only used my feeling or someting like it , but , I shouldn't have done that kind of thing , deciding such a important thing , right? Anyway ,from today , I can enjoy myself , and that is great , isn't it ? "

Then , he decided to do something, that is , if he went to Tokyo , he would say to her " I love you". It was too hard for him to wait for the time much longer.

And , two weeks later , he got a call from her , again , and she said ,

" You know , one of my friends said to me , he loved me , though he is only 18 years old , and , at that time , I turned down it . But , after that , little by little , I am taking that seriously. I'll meet him at tomorrow 9pm , and I'm gonna get together with him . What do you think about it ? "

This knocked him out .

" You said you don't make boy friend , using you instinction at that time ! And said, in the next time , you will think the age seriously ! "

Of course , he didn't say this . He was so shocked that he could not think normally , and said ,

" Really ? You should do it if you like ! "

although he didn't want to say this to her.

And 4 hours later , morning, he was in the train . He was getting to Tokyo to meet her .

He had his job , but he took a rest , leaving one letter in the office. What a tough dicision !

He was waiting for her in front of the Kouenji branch of SMBC . He already knew she would go to the place because while he had called her , she had said she would go there. So he waited for her in the place .

" Hey ! A ( this is his name ) ! What are you doing here ? "

She was very surprised because before a few hours , he was in the distant place from Tokyo , so it was so difficult for her to imagine how he could come here . While she was surprised , he said to her,

" When you finish transfer your money , please come to the park "

, and he left the place .

Whenever he heard the sound of the car stopping in the parking area , his heart bumped .

" Oh , she has come !"

He thougt that again and again , and the time she really came , he felt very nervous as if he might die of the shock !

And , after that time , he was in the "another world ".

" Hi ! How are you ? How long do you have time , right now ? "

He pretended he was OK.

" I have a part time job , so like a twenty-five minutes , or so " She said .

" I see " he said. But he could not start going to the important topic , and he spent about 15 minute talking the dairy conversation .

When he made up his mind talking the thing , she asked ,

" By the way , why did you come here ? "

" Well , I came here only for this ten minute "

" Do you know why I came here ? " He asked back to her

And She said " I have no idea " though he anticipated her reaction.


" Cause , I love you "


Finally, he said to her.

After that time , world returned to the real world , and it seems everything was coloured and had a freshness ,like they were blessing him.

" I cannot helping getting in the train because I love you , you know..."

Everythings was blowing out from his brain and it seems anything couldn't stop him.


Too sweet!

Don't you think that ? I think eveyone would be embarressed if they confessed their affection to lover.

In addition to that , there is another story , and this is very interesting.

In fact , he was damped by her!

There was a certain reason why he did such a embrassing confession to her , and , that is , he had some confident about he would get together with her .

NO . Not " some " . He had a "strong" confident about it.

If I talk about the details about the reason why he had such a confidence , it'll take a lot of time to explain it , so I wanna skip it .

Anyway , he was dump ! So funny , isn't it ?



Seriouly , it is hard to laugh it out . But don't worry , everyone ! He is still fine . Thank the people who encourage him to be fine . And he really thank that people , and can go to the next step!

Please remember it , everybody , that it , if you fall in love wiht someone , please don't forget the fact that you should always have the coolness and passion . The balance is very important , and it needs a lot of time to get to it better .

Tuesday, October 03, 2006

The Origin of "恋" Love

I read some interesting blog just now , so I'm gonna put it into English. This kind of translations is one of the hardest one , so please put up with my terrible translation .

I'll translate it , listening this Elton John's song , so please listen to this song while reading .

http://youtube.com/watch?v=PkGDrV_2ehI&mode=related&search=

えー、漢字というものは本当によく出来ていて、 よくよく意味を考えていると、ものごとの本質を自ら語りだすような文字に出会うことがあります。 今日は、そんな中から【恋】という漢字についてトリビアをひとつ語りたいと思います。

まず、人間には“心”があります。 そして、燃だとか、煮だとか、熱だとか、赤だとかに含まれている、点を横に四つ並べてある部分は、元来“火”を意味しています。 恋という漢字の半分は、心が燃えている様を表しています。 そして、この漢字にはあと何がしてありますか?

そうです。燃える心に、鍋蓋をしてあるのです。 恋とは、心を燃やすだけではなくて、そんな燃える心に蓋をして、静かに煮込むことで、ビターでスゥィートになるのです。 恋の温度の適温っていうのは、 冷静と情熱の間で心を燃やした、その時の温度なんです。 漢字を作った遠い昔から、人間の本質である恋愛は、そういうものだったのですね。

どんなに文明が発達しても、変わらないもの。人間の本質。 ほんとうはそれが、一番大切にしなきゃいけないものな気がします。


" Well , Chinese Charactors are so well made that we sometime find the letter reflect the essential of things if we look into it carefully . Today , I wanna introduce you how "【恋】"( this is read as " KOI" , and translated as " Love " in English) was created in the past , although it seems a bit trivial ...

First of all , human being has the "heart" , right ? And " heart" is written as “心” in the Chinese Charactor ( This is read as "KOKORO") .If you look at this letter carefully , you'll find the letter seems like some "burning " . This means the heart of human being tends to have some hotteness , like burning , and the half of 【恋】 is made from "心" , do you know what I wanna saying ?

And , then , what other thing does "恋" consists of ? Right . You'll easily find something put on the top of "心" , and that means " Love " is not only to burn your heart , but only to calm down , like using the lid when you boil something. If you boil something using the lid , what you cook is much bitter , hotter , and sweeter , you know ?

The temperature of " Love " should be made when you boil your " Love " , having the " passion " and " silence " simultanouly . The letter "恋 " was created a long time ago , but even at that time , " Love " , the essentail of human being , is something like it . There is something that never change , no matter how well-developted our society has become , that is , to find out what you are , or , to find out your self .

I personally believe this is the thing we have to consider seriously .